{"id":5840,"date":"2018-05-22T13:06:34","date_gmt":"2018-05-22T13:06:34","guid":{"rendered":"http:\/\/oliveirobra.dotpro.pt\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2018-05-22T13:06:34","modified_gmt":"2018-05-22T13:06:34","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oliveirobra.pt\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"

El sitio de http:\/\/oliveirobra.pt\/ es propiedad exclusiva de Oliveirobra – Construcciones Met\u00e1licas Ltd, con sede en barrio de Cima Calle, Lugar de Corgas, 1, 4705-369 Cabreiros, Braga – Portugal, con el n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal 506 461 807.<\/p>\n

I – La privacidad y la protecci\u00f3n de los datos personales <\/ h4>
\nLa privacidad y la protecci\u00f3n de los datos personales de todos los Clientes y usuarios de los servicios prestados por OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA, en cada momento, constituyen un aspecto esencial en la forma en que \u00e9sta act\u00faa y se organiza.
\nA OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA tiene por objeto garantizar, por lo tanto, que todos sus clientes conocen, en cada momento, las reglas y principios relativos a la protecci\u00f3n y tratamiento de datos personales, desarrollando todos los esfuerzos posibles para asegurar la seguridad de esos mismos datos, con las normas y procedimientos definidos en la legislaci\u00f3n aplicable, en particular en la Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales (Ley n\u00ba 67\/98, 26 de octubre).
\nDe este modo, la empresa adopta las mejores pr\u00e1cticas t\u00e9cnicas y organizativas para proteger los datos personales de los Clientes contra la p\u00e9rdida, eliminaci\u00f3n involuntaria o il\u00edcita y alteraci\u00f3n indebida, as\u00ed como contra las fallas de integridad, acceso o divulgaci\u00f3n no autorizadas.
\nEn el sitio web de OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA puede encontrar enlaces de acceso a otros sitios web que son ajenos a nuestra empresa. La disponibilidad de estos enlaces es efectuada de buena fe, no pudiendo la OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA ser responsabilizada por la recogida y tratamiento de datos personales efectuados en esos sitios, ni ser responsabilizada por la exactitud, credibilidad y funcionalidad de sitios web pertenecientes a terceros. De este modo, la disponibilidad de enlaces a otros sitios web ajenos a OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA no implica ninguna asunci\u00f3n de responsabilidad respecto a los mismos, por lo que no es aplicable en la presente Pol\u00edtica de Privacidad.
\nOLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA recomienda adem\u00e1s que sus clientes adopten medidas de seguridad complementarias, incluyendo el mantenimiento de equipos y programas debidamente actualizados y configurados, el uso de protecciones contra software malicioso y de firewall y la no navegaci\u00f3n en sitios web para los que no tenga las debidas garant\u00edas de autenticidad.
\nSe aconseja la lectura atenta de la presente Pol\u00edtica de Privacidad, Pol\u00edtica de Uso Aceptable (PUA), Condiciones Generales de la Prestaci\u00f3n de Servicios, as\u00ed como de los T\u00e9rminos y Condiciones de cada uno de los servicios prestados por la empresa.
\nLa presente Pol\u00edtica de Privacidad podr\u00e1, en todo momento, ser objeto de alteraci\u00f3n o revisi\u00f3n, siendo cuales cualquier alteraci\u00f3n o revisi\u00f3n debidamente divulgada y comunicada en el sitio web de OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA<\/p>\n

II – \u00bfQu\u00e9 son los Datos Personales <\/ h4>
\nLos datos personales son la informaci\u00f3n, de cualquier naturaleza e independientemente del soporte, incluyendo el sonido y la imagen, relativa a una persona f\u00edsica identificada o identificable. Se considera identificable la persona que pueda ser identificada directa e indirectamente, en particular por referencia a un n\u00famero de identificaci\u00f3n oa uno o m\u00e1s elementos espec\u00edficos de su identidad f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, ps\u00edquica, econ\u00f3mica, cultural o social.<\/p>\n

III – Responsable de la recogida y el tratamiento de los datos personales <\/ h4>
\nLa OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA es la responsable de la recogida y tratamiento de los datos personales de los clientes, de conformidad con la letra d) del art\u00edculo 3 de la Ley n\u00ba 67\/98, de 26 de octubre, correspondiendo a \u00e9sta decidir en el contexto de la prestaci\u00f3n de servicios. Servicios al Cliente, cu\u00e1les son los datos personales recogidos, los medios de tratamiento de los datos y los fines para los que se utilizan.<\/p>\n

IV – Responsabilidad sobre los datos comunicados a Terceros <\/ h4>
\nA OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA podr\u00e1, en el ejercicio de su actividad y en el \u00e1mbito de los Servicios que presta, subcontratar a terceros para la consecuci\u00f3n de las finalidades arriba mencionadas y para el desarrollo y gesti\u00f3n de sus servicios, lo que puede implicar el acceso por esas entidades a datos personales de sus clientes. Cuando esto sucede, OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA toma las medidas adecuadas, de forma que las entidades que tengan acceso a los datos ofrecen las m\u00e1s elevadas garant\u00edas t\u00e9cnicas, organizativas y humanas a ese nivel.
\nAs\u00ed, los Terceros subcontratados por OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA estar\u00e1n obligados, en los t\u00e9rminos legalmente previstos, as\u00ed como en virtud de acuerdo firmado con la primera, a poner en pr\u00e1ctica medidas t\u00e9cnicas y organizativas adecuadas a la protecci\u00f3n de los datos personales contra la destrucci\u00f3n, accidental o la difusi\u00f3n, la divulgaci\u00f3n, el acceso no autorizado y contra cualquier otra forma de tratamiento il\u00edcito, as\u00ed como quedar\u00e1n vinculadas a especiales deberes de secreto profesional y confidencialidad.
\nFuera de estos casos, OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA s\u00f3lo transmitir\u00e1 los datos personales de sus Clientes a Terceros, cuando:
\na) a ello est\u00e9 obligada en virtud de una disposici\u00f3n legal y s\u00f3lo en la estricta medida de sus obligaciones o,
\nb) en los casos en que la ley lo permita expresamente, si el Cliente autoriza expresa y espec\u00edficamente dicha transmisi\u00f3n y est\u00e1 debidamente informado por escrito sobre los destinatarios de los datos personales y los fines de los datos transmitidos.
\nEn cualquier caso, OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA sigue siendo responsable de los datos personales facilitados por los Clientes.
\nLa prestaci\u00f3n de determinados servicios por OLIVERIOBRA construcci\u00f3n met\u00e1lica, LDA puede implicar la transferencia de sus datos personales fuera de Portugal. En tal caso, la empresa declara que cumplir\u00e1 estrictamente en cuanto a la determinaci\u00f3n de la adecuaci\u00f3n del pa\u00eds de destino de la informaci\u00f3n en lo que se refiere a la protecci\u00f3n de datos personales ya los requisitos aplicables a tales transferencias, en los t\u00e9rminos legalmente previstos.<\/p>\n

V – Condiciones de recogida de datos personales <\/ h4>
\nOLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA s\u00f3lo recoge y procesa los datos personales de los Clientes con el expreso consentimiento de aquellos, de acuerdo con cada una de las finalidades espec\u00edficas del tratamiento en cuesti\u00f3n, en los t\u00e9rminos previstos en la Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales.
\nEl consentimiento prestado por los Clientes podr\u00e1 ser por \u00e9stos retirado en cualquier momento, de forma gratuita.
\nSin embargo, existen datos personales que son indispensables a la prestaci\u00f3n de los Servicios por la OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA, (datos obligatorios), siendo los Clientes debida y previamente informados de la misma necesidad y de las consecuencias de la no disponibilidad de dichos datos.
\nSi los datos personales, considerados indispensables, no son proporcionados por los Clientes o resultan insuficientes, incorrectos o desactualizados, OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA no podr\u00e1 prestar el (los) Servicio (s) suscrito (s), asumiendo los Clientes en ese caso responsabilidad integral y exclusiva por la insuficiencia o incorrecci\u00f3n de los datos transmitidos.<\/p>\n

VI – Per\u00edodo de conservaci\u00f3n de los datos personales <\/ h4>
\nOLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA s\u00f3lo conservar\u00e1 los datos personales de los Clientes por el per\u00edodo de tiempo estrictamente necesario para permitir:
\na) la prestaci\u00f3n del servicio o de los servicios;
\nb) el cumplimiento de las obligaciones legales a las que la OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA est\u00e1 adscrita;
\nc) la consecuci\u00f3n de los fines de la recogida y \/ o del tratamiento;
\nd) el ejercicio de los derechos de los clientes y el cumplimiento de las obligaciones correspondientes.
\nEn los casos en que la Comisi\u00f3n Nacional de Protecci\u00f3n de Datos Personales (CNPD) autorice la conservaci\u00f3n de los datos personales de los Clientes por per\u00edodos superiores a la de la vigencia del contrato de prestaci\u00f3n de servicios, atendiendo a la finalidad espec\u00edfica del tratamiento en cuesti\u00f3n, el Cliente ser\u00e1 oportuno y debidamente informado de la misma finalidad y del plazo de conservaci\u00f3n de que se trate.
\nDespu\u00e9s del transcurso del per\u00edodo de tiempo de conservaci\u00f3n \/ guardia, en los t\u00e9rminos arriba expuestos, los datos personales de los Clientes ser\u00e1n eliminados definitivamente por OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA<\/p>\n

VI- Derechos de los clientes en relaci\u00f3n con sus datos personales <\/ h4>
\nDe acuerdo con lo dispuesto en la Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales, se garantiza al Cliente en calidad de titular de los datos personales, y de forma gratuita, el derecho de acceso, correcci\u00f3n, actualizaci\u00f3n y eliminaci\u00f3n de sus datos personales.
\nEn cualquiera de los casos anteriores, el Cliente podr\u00e1 ejercer sus leg\u00edtimos derechos, enviando una comunicaci\u00f3n por escrito al contacto de correo electr\u00f3nico general@oliveirobra.pt <\/a>, dirigida al Encargado de Protecci\u00f3n de Datos Personales.<\/p>\n

VII – Comunicaciones electr\u00f3nicas no solicitadas para fines de marketing directo <\/ h4>
\nLos datos de contacto del Cliente, que sean personas f\u00edsicas, podr\u00e1n ser utilizados por OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA, si \u00e9ste lo autoriza expresamente, en acciones de marketing directo y promoci\u00f3n de servicios ofrecidos por la propia, de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 13 de la Ley n\u00ba 41\/2004, 18 de agosto en la versi\u00f3n conferida por la Ley n\u00ba 46\/2012, 29 de agosto.<\/p>\n

Si se trata de un cliente que es persona colectiva, OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA podr\u00e1 enviar comunicaciones no solicitadas para fines de marketing directo relativas a bienes y servicios prestados por la propia o por empresa del mismo Grupo, excepto si el Cliente rechaza expresamente la recepci\u00f3n el futuro de este tipo de comunicaciones y se inscribe en la lista nacional de personas colectivas que manifiesten expresamente oponerse a la recepci\u00f3n de comunicaciones no solicitadas para fines de marketing directo que compete a la Direcci\u00f3n General del Consumidor (DGC) mantener actualizada.<\/p>\n

En cualquier caso, el Cliente tendr\u00e1 derecho a oponerse expresamente y de forma gratuita, por correo electr\u00f3nico, al env\u00edo por OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA de comunicaciones electr\u00f3nicas para fines de marketing directo, el Cliente podr\u00e1 ejercer, sus leg\u00edtimos derechos, enviando comunicaci\u00f3n escrita al contacto de correo electr\u00f3nico general@oliveirobra.pt <\/a>, dirigida al Encargado de Protecci\u00f3n de Datos Personales.<\/p>\n

VIII- Pol\u00edtica de Cookies <\/ h4>
\nOLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA utiliza cookies en su sitio web para mejorar el rendimiento y la experiencia del usuario.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es una cookie? <\/ strong><\/p>\n

Una cookie es un peque\u00f1o archivo de texto que un sitio web coloca en su computadora, tel\u00e9fono o cualquier otro dispositivo con acceso a Internet, que contiene informaci\u00f3n sobre su navegaci\u00f3n en ese sitio. Las cookies se utilizan para facilitar la navegaci\u00f3n y hacerla m\u00e1s sencilla, y no da\u00f1an el ordenador.<\/p>\n

\u00bfPara qu\u00e9 se utilizan las cookies en este sitio? <\/ strong><\/p>\n

Nuestras cookies tienen diferentes funciones:<\/p>\n

Cookies Esenciales: algunas cookies son esenciales para acceder a \u00e1reas espec\u00edficas de nuestro sitio. Permite la navegaci\u00f3n en el sitio y el uso de sus aplicaciones, tal como acceder a \u00e1reas seguras del sitio a trav\u00e9s de login. Sin estas cookies, los servicios que lo exijan no pueden ser prestados.<\/p>\n

– Cookies Anal\u00edticas: utilizamos estas cookies para analizar la forma en que los usuarios usan el sitio y supervisar el desempe\u00f1o de \u00e9ste. Esto nos permite proporcionar una experiencia de alta calidad al personalizar nuestra oferta y r\u00e1pidamente identificar y corregir cualquier problema que surja. Por ejemplo, utilizamos cookies de rendimiento para saber qu\u00e9 p\u00e1ginas m\u00e1s populares, qu\u00e9 m\u00e9todo de conexi\u00f3n entre p\u00e1ginas que es m\u00e1s eficaz, o para determinar la raz\u00f3n por la que algunas p\u00e1ginas est\u00e1n recibiendo mensajes de error. En base a la utilizaci\u00f3n del sitio, tambi\u00e9n podemos utilizar estas cookies para destacar art\u00edculos o servicios del sitio que pensamos que es de inter\u00e9s para los usuarios. Estas cookies s\u00f3lo se utilizan para la creaci\u00f3n y el an\u00e1lisis estad\u00edstico, sin recopilar informaci\u00f3n de car\u00e1cter personal.<\/p>\n

– Cookies de funcionalidad <\/ strong>: utilizamos cookies de funcionalidad para que podamos recordar las preferencias del usuario. Por ejemplo, las cookies evitan introducir el nombre del usuario cada vez que accede al sitio.<\/p>\n

En resumen, las cookies de funcionalidad guardan las preferencias del usuario con respecto al uso del sitio, por lo que no es necesario volver a configurar el sitio cada vez que lo visita.<\/p>\n

Las cookies utilizadas pueden ser: <\/ strong><\/p>\n

Cookies Permanentes: se almacenan a nivel del navegador de Internet (navegador) en sus dispositivos de acceso (pc, mobile y tablet) y se utilizan cada vez que el usuario hace una nueva visita al sitio. Generalmente se utilizan para dirigir la navegaci\u00f3n de acuerdo con los intereses del usuario, permiti\u00e9ndonos prestar un servicio m\u00e1s personalizado.<\/p>\n

– Cookies de sesi\u00f3n <\/ strong>: son temporales, permanecen en las cookies de su navegador de Internet (browser) hasta que salga del sitio. La informaci\u00f3n obtenida permite identificar problemas y proporcionar una mejor experiencia de navegaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfPuede desactivar el uso de cookies? <\/ strong><\/p>\n

S\u00ed, las cookies se pueden deshabilitar en su navegador. Tenga en cuenta, sin embargo, que, al desactivar las cookies, puede impedir que algunos servicios web funcionen correctamente, afectando, parcial o totalmente, a la navegaci\u00f3n en el sitio web.<\/p>\n

Si desea bloquear o borrar las cookies de este sitio, puede hacerlo modificando la configuraci\u00f3n de su navegador. Aunque la parametrizaci\u00f3n de cada uno es diferente, es com\u00fan que se configure en el men\u00fa de \u00abPreferencias\u00bb o \u00abHerramientas\u00bb. Para m\u00e1s detalles sobre la configuraci\u00f3n de las cookies, consulte el men\u00fa \u00abAyuda\u00bb de su navegador.<\/p>\n

IX – Medidas de seguridad adoptadas para la protecci\u00f3n de los datos personales <\/ h4>
\nEn su estructura organizativa, OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA cuenta con un Encargado de Protecci\u00f3n de Datos Personales – \u00abData Protection Officer\u00bb, que asume la responsabilidad por la ejecuci\u00f3n y cumplimiento de las normas legales y reglamentarias aplicables en materia de tratamiento de datos personales y que es responsable en particular por el mantenimiento y desarrollo de la Pol\u00edtica de Seguridad, Confidencialidad, Secreto y Protecci\u00f3n de datos personales.<\/p>\n

X – Medidas Procesales y T\u00e9cnicas de Seguridad <\/ h4>
\nLa OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA aplica las medidas t\u00e9cnicas y organizativas necesarias para asegurar que, por defecto, s\u00f3lo ser\u00e1n tratados datos personales de los Clientes necesarios para cada finalidad espec\u00edfica de tratamiento, siendo estas revistas y actualizadas peri\u00f3dicamente por el departamento responsable.
\nOLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA ha implementado tambi\u00e9n las medidas t\u00e9cnicas, f\u00edsicas, organizativas y de seguridad suficientes, necesarias y adecuadas para proteger los datos personales contra la destrucci\u00f3n, accidental o il\u00edcita, la p\u00e9rdida accidental, la alteraci\u00f3n, la divulgaci\u00f3n, el acceso no autorizado y contra cualquier otra forma de tratamiento il\u00edcito.
\nDe este modo, OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA adopt\u00f3 diferentes mecanismos y procedimientos de seguridad, siguiendo las mejores pr\u00e1cticas en materia de seguridad de la informaci\u00f3n en los sistemas que soportan los servicios que presta y que guardan los datos procesales de los Clientes, en particular el uso de firewalls y los sistemas de detecci\u00f3n de intrusos, la existencia de accesos restringidos – f\u00edsicos y l\u00f3gicos – el registro de operaciones (registro) y el seguimiento de la supervisi\u00f3n y la auditor\u00eda, la recogida y transmisi\u00f3n de datos personales a trav\u00e9s de medios seguros.
\nLos datos personales recogidos por OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA se almacenan de forma segura en los sistemas de la que, a su vez, se encuentran en un centro de la propia empresa a cubierto de todas las medidas de seguridad f\u00edsica y l\u00f3gicas indispensables para la protecci\u00f3n de los datos personales.
\nSiempre que sea necesario comunicar datos personales de sus Clientes a Terceros, OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA ser\u00e1 responsable de los datos personales en cuesti\u00f3n y garantiza que:
\na) el intercambio de informaci\u00f3n personal se ajusta a las normas legales vigentes;
\nb) la transmisi\u00f3n se efect\u00faa con seguridad, en particular mediante la utilizaci\u00f3n de protocolos de encriptaci\u00f3n y,
\nc) los terceros est\u00e1n obligados obligatoriamente a observar los deberes de confidencialidad y confidencialidad ya garantizar la seguridad de los datos personales que, a tal efecto, se le comuniquen, y no podr\u00e1n utilizar dichos datos para ning\u00fan otro prop\u00f3sito, en beneficio propio o de terceros, ni correlacionarlos con otros datos que se encuentren en su disponibilidad.<\/p>\n

XI – Contactos <\/ h4>
\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la forma en que OLIVERIOBRA CONSTRUCCIONES MET\u00c1LICAS, LDA trata \/ procesa los datos personales de sus Clientes o para aclarar cualquier duda, presentar una reclamaci\u00f3n o dejar comentarios sobre materias relativas a Privacidad y Protecci\u00f3n de Datos Personales, deber\u00e1 enviar sus comunicaciones para:<\/p>\n

Encargado de Protecci\u00f3n de Datos Personales – \u00abData Protection Officer\u00bb<\/p>\n

Calle de B\u00e1rrio de Cima, Lugar de Corgas, N\u00ba 1
\n4705-369 Cabreiros
\nBraga – Portugal
\nT. +351 253 090 980
\n geral@oliveirobra.pt <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El sitio de http:\/\/oliveirobra.pt\/ es propiedad exclusiva de Oliveirobra – Construcciones Met\u00e1licas Ltd, con sede en barrio de Cima Calle, Lugar de Corgas, 1, 4705-369 Cabreiros, Braga – Portugal, con el n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal 506 461 807. I – La privacidad y la protecci\u00f3n de los datos personales La privacidad y la protecci\u00f3n de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5840","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oliveirobra.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oliveirobra.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oliveirobra.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliveirobra.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliveirobra.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oliveirobra.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oliveirobra.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}